Friday, May 3, 2013

Jordan; 9th Workshop ألاردن الحلقة التاسعة

 

الاردن: الثلاثاء 16 نيسان، الورشة التاسعة التي تنفذها مبادرة "تواصل" بالتعاون مع جمعية الانتصار الخيرية بمشاركة السيدة رغدة صلاح، والمدربة الشابة ليلى حجار شبقلو (عضو هيئة تأسيسية في مبادرة "تواصل")، والسيدة ريما ملحم مؤسس المبادرة، وتربويات من جمعية الانتصار، وأمهات فاضلات . خطوة نخطوها نحو النجاح وقصصه، النجاح الذي نأمل ونكافح من أجله ونريد تحقيقه، الأمل والعمل وقوة الإيمان بأن لنا في هذا الزمان الكثير لنعمل لإجل رفعة الإنسان والأوطان... قصص نجاح تحفزنا، قصص من بيوت أطفال وشباب، من حكايا أمهات وتربويات، قصص تبدأ من الدراسة على ضوء قنديل إلى نهضة للانسان وبنيان رغم كل التحديات....

ورشتنا اليوم في جمعية الانتصار الخيرية استضافت سيدة أعمال حباها الله بعلم وفكر و رزقها حب العلم والعمل فأبدعت... ضيفتنا السيدة رغده صلاح قصت علينا حكاية النجاح، فتحدث طلاب من أجمل البيوت عن عشرات قصص التجاح، نجاح لإمهات تحدين الصعاب، نجاح لآباء في انتزاع العلم واكتساب رزق حلال وتوفير حياة كريمة لعشرات الأبناء... قصص نجاح لإطفال في المرحلة الابتدائية تحدثوا عن آمالهم وأحلامهم الجميلة ومستقبل يتطلعون له بعيدا عن حروب وتشتت واغتراب... طلاب رسموا طريقهم للمستقبل: هذا سيصبح طبيبا، وآخر سيؤسس مصنعا، وآخر يطمح أن يساعد في دفع عجلة التقدم للمجتمعات... قصص النجاح عنوان ورشتنا اليوم وما اجملها من نجاحات.

 

Tawasal Initiative, alongside Al Intissar Association, held its 9th workshop entitled "Success Stories" with the participation of youth and mothers who listened eagerly and participated by sharing some of their own success stories they know about. The workshop was given by a successful business woman, Mrs. Raghda Salah and trainer Laila Hajjar Chabaklo (member of the founding committee for Tawasal) in addition to thepwner Mrs. Rima Mulhim.    

Jordan; 10th Workshop

 

الأردن: الحلقة العاشرة

 
الاردن- الحلقة العاشرة من برنامج صقل المهارات والتفكير الابداعي لطلبة المدارس، والتي تنفذها مبادرة "تواصل" بالتعاون مع جمعية الانتصار في حوض البقعة-الأردن، تأخذنا الى معلم آخر، مزارع يغادر منزله مع طلوع الشمس ليطمئن الى أرض تشكل مصدر رزق وأمان، وتشكل الإرث الذي يفتخر به، يصونه ويرعاه ليطرح ثمار خير... معلمنا كان المزارع الذي طلبنا إليه أن يقص حكايته، ويمدنا بخبرته لتنتقل حكاية الأرض فترسوا في قلوب ابنائنا... نتلقى التدريب منه لساعات تحت أشعة الشمس، فنلمس الجهد والكد الذي يعايشه، نقرأ في كل حركة من حركات يده حياة جديدة تمتد لطبقات من تراب سيحمل بذور خير تطرح الرزق لهذا الكون...
 
حوض البقعه:مبادرة "تواصل" بالتعاون مع جمعية الانتصار الخيرية تلتقي وطلبة المدارس في حلقة عاشرة من حلقات صقل المهارات بحضور تربويات من الجمعية، والسيدة رغدة صلاح، ومؤسسة المبادرة السيدة ريما.....في الحلقة أياد صغيرة تعمل سريعا، تحضر لوازمها، ترسم خيوطها، تحيك ما يحلو لها من ألوان سيرفعونها عاليا في السماء... نتابع خطواتهم، نتعلم منهم القدرة على التركيز، ومعنى فريق عمل متحاب متعاون. تلامس اصابعهم الصغيرة أطراف الخيوط، وتشير لنا- كما معلم في الحصة -أن "تابعونا" ان شئتم ان تصنعوا ما نصنع.... اياد صغيرة جاهزة للعمل والتعاون في نقل خبرتهم لطالبات جلسن يراقبن ويدون الملاحظات عن سير العمل..... يعد الطلبة طائراتهم الورقية ونغادر للحقل الأوسع، لفضاء نحبه ويحبنا.... نطلب اليهم ان يعلموننا كيفية شد الحبل ودفع طبق الطائرة....... نتشارك في لوحة جميلة، فبإمكاننا أيضا كطالبات أن نعد طائرتنا الورقية ونرفعها عاليا في سمائنا بمساعدة إخوة لنا.... اليوم نتقن صناعة لعبتنا وغدا سنتقن تطوير صناعات متقدمة- اذ لا مكان لمستحيل بيننا..... طائرتنا الورقية من صناعة ايدينا، عنوان آخر يتوج قدرتنا على العمل والأخوة والحياة
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Out of a series of trainings being held in Jordan, following the achievements in Lebanon, the 10th workshop addressed at the Development of Skills and Creative Thinking was held in collaboration with Al Intissar Association at Al Baqa'a- Jordan. The training engaged the youth participants with the land and skies; they listened eagerly to a local farmer talk about his duties towards the land. In addition, the participants were able to extend a helping hand to his highly respected work
 
In addition, the participants were able to put their gained team work skills into action by working alongside one another in building kites and flying them in the newly polished fields
 
 

Photography Competition- مسابقة المصورين المبدعين

 Mustafa Abdul Al- مصطفى عبد العال
لبنان- قامت مبادرة تواصل بتشكيل لجنة  المصورين للاشراف على الاشخاص المبدعين بالتصوير والذين اعربوا عن نيتهم المشاركة بصورهم في المسابقة والتي تم الاعلان عنها مسبقا تحمل عنوان "البيئة المحيطة بك".
 
ومن هنا قامت اللجنة باختيار اجمل صور للمشاركين الذين بادروا بارسال صورهم الفوتوغرافية والذين سيشاركون في معرض عام ومفتوح بالاشهر القادمة لتكريمهم.
 
Lebanon- A specialized committee was formed dedicated to observe the work of photographers who have shown their interest in participating in a Photography Competition announced by the Initiative in the past months. The formed committee made some selections for the best photographs which will be later displayed at an upcoming exhibition in Lebanon.
 
Khaled Abu Al Emran - خالد ابو العمران
 Abdel Majeed Abbas -عبد المجيد عباس
 
اضغط هنا لمزيد من المشاركات الاخاذة
Click here for more breathtaking contributions

Tuesday, November 27, 2012

November Update


تواصلت فعاليات مبادرتنا خلال شهر نوفمبر 2012 بعقد سلسلة من اللقاءات وفرق الشباب المبدعين من مخيم عين الحلوة 
ولجانها المشرفة، حيث التقت ادارة المبادرة وهيئتها التنسيقية والاستشارية بأعضاء فريق الاعلاميين الشباب، خلال ورشة عمل تدريبية متخصصة تهدف الى تطوير قدرات ومساهمات الشباب في العمل الصحفي، والتي عقدت من 15-17 نوفمبر 2012 بتشارك مع مركز التنمية الانسانية في مدينة بيروت. وقد استعرضت ادارة المب
ادرة مساهمة اعضاء الفريق من كتابات للخبر، ومقالات تعكس الواقع الانساني والمعيشي، وتحليل مختصر قدمه الاعلاميون الشباب. كما تم بحث الجدول الزمني المطلوب لاصدار النشرة الخاصة بالمبادرة والتي سيكون من جل المشاركين بها الاعلاميون الشباب. وتقرر البدء بسلسلة ورش تدريبية نظرية وعملية مفصلة تعني بتمكين اعضاء الفريق الاعلامي الشاب .



TAWASAL Initiative continued to arry out its events during the month of November 2012. The Initiative held a series of meetings with its creative youth teams as well as meetings with its supervisory committees at Ein El Helweh Camp. A workshop was held from Novemeber 15- 17 addressed at developing the capabilities and contributions of Youth in Media, accordingly, written journalistic pieces by young members of the Initiative werereviewed and some guidelines were provided to them on how to improve their articles.Additionally, the Administrative Committee reviewed the timeline of events and trainings and decided to start a series of training workshops to enable the formed Media Committee to perform in a professional and well-guided manner. 

Tuesday, October 30, 2012

Scholarships Granted to Four Students

TAWASAL Initiative is glad to announce that it had granted university scholarships to four students starting academic year 2012/2013 per its plan:

Two university scholarships were granted for two students from Ain-Al-Hilweh Refugee Camp to study Dental Laboratory Sciences for three academic years. The scholarships were provided by TAWASAl's Team of Dental Surgeons and Specialists.

One univ...
ersity scholarship was granted for one student from Ain-Al-Hilweh Refugee Camp for a four -year term to major in Business Administration.

One university scholarship was granted for a senior year student from Beqa'a - for one year (graduating year), majoring in Business Administration.

Our Team at TAWASAL INITIATIVE wishes all our students further success and prays that their academic achievement impacts positively on their families & communities.

October 2012

Dear Friends,

As we approach the end of October 2012, we would like to thank each and everyone of you, who had helped make our work a success.

Special thanks are extended to our Lebanese & Palestinian colleagues and social leaders, who had exerted every effort to facilitate our work. Todate, we mark the sixth month since TAWASAL Pilot project (April 2012- April 2013) was launched at Said...
a- Ain -Al- Hilweh refugee camp, in addition to rehabilitation and academic training offered in other communities.

We have been honored to work with families, youth and elderly, listen to their needs, learn of their challenges and benefit from the vast experience they carry. Hundreds of stories can be told on the steadfastness of these beautiful people, a matter that initiated this project, and initiated the setting up of teams of consultants, who work closely with community members and youth leaders on selective rehabilitation and training, knowledge-sharing, arts and cultural programs.

We have also been honored to meet with academics, intellectuals, scientists, technicians, artists, social activists and youth community leaders throughout our project work, all of whom have taught us one thing: that our communities have a lot to offer, and that they need us all at their side to further confront all those challenges....

Sunday, October 14, 2012

فريق الرسامين في مبادرة تواصل يتسلمون أدوات الرسم للبدء بالعمل- Artists of Tawasal Initiative receive their drawing tools

26/9/2012

كجزء من دعم المبادرة لمواهب الفنانين قامت المبادرة بطرح مسابقة لفنانين مخيم عين الحلوه وكدعم من المبادرة فقد قامت بتوفير مواد الرسم للفنانين بالإضافة . للوحات الكنفس ليباشر الفنانون برسوماتهم والتي سيتم عرضها في معرض مفتوح واللذي سيأتي لاحقاً

 
As part of Tawasal Initiative, the members have provided the artists of Ein Al Helweh Refugee Camp who are part of the initiative  with drawing, painting and canvas material to start off on their creations which will be later displayed in an art exhibition open to the public.